Beide werken zijn gewelddadig in de zin dat Hemon probeert eerst zijn vader te vermoorden en daarna zelfmoord pleegde. Maar in de versie van Brecht, heeft Hemon eerder leidde zijn volk tot mislukking leidt hoofd naar beneden de oorlog.
Brecht heeft de oude mythe omgezet zo te begrijpen dat er niets stelt de Staat in absolute: noch rechts goddelijk, noch soevereine keuze van de natie stemmen. Op een gegeven moment, sommige sociale groepen zijn in de macht van een man die hun belangen steunt; maar komen ook grote moeilijkheden, en deze allianties zijn gebroken. Het stuk biedt ons geen held te bewonderen, maar onthult een politieke realiteit. Het stuk eindigt met het neerslaan van Thebe Argos. Brecht wilde studeren "de betekenis van het gebruik van geweld, wanneer de staat valt in verval tussen orde en geweld, in de marxistische theorie Théâtre Bretolt Brecht, wat het karakter van Antigone past hij een cijfer van de dubbelzinnige weerstand
Wordt vertaald, even geduld aub..
