Je me penche attendri sur les bois

Je me penche attendri sur les bois et les eaux,
Rêveur, grand-père aussi des fleurs et des oiseaux ;
J'ai la pitié sacrée et profonde des choses ;
J'empêche les enfants de maltraiter les roses ;
Je dis : N'effarez point la plante et l'animal ;
Riez sans faire peur, jouez sans faire mal.
Jeanne et Georges, fronts purs, prunelles éblouies,
Rayonnent au milieu des fleurs épanouies ;
J'erre, sans le troubler, dans tout ce paradis ;
Je les entends chanter, je songe, et je me dis
Qu'ils sont inattentifs, dans leurs charmants tapages,
Au bruit sombre que font en se tournant les pages
Du mystérieux livre où le sort est écrit,
Et qu'ils sont loin du prêtre et près de Jésus-Christ.

Resultaten (Nederlands) 1:

Ik ben leunend afgezwakt omhoog de bossen en het water. Dromer, grootvader ook bloemen en vogels;Ik heb compassie diep en heilige dingen; Ik voorkomt kinderen misbruik van de rozen; Ik zeg: effarez wijst de plant en het dier; Lachen zonder angst, spelen zonder te kwetsen. Jeanne en George, pure fronten, ogen verblind, Radiate in het midden van de bloemen bloeide; Ik wandel, zonder verstoring van het, in dit paradijs; Ik hoor ze zingen, denk ik, en ik zeg tegen mezelf Ze zijn onoplettende, in hun charmante pracht Lawaai donker maken dat het draaien van pagina 's Het mysterieuze boek waar het lot is geschreven. En ze zijn verre van de priester en dicht bij Jezus Christus.

Resultaten (Nederlands) 2:

Ik leun op tender bossen en wateren,
dromer, grootvader ook bloemen en vogels;
Ik heb medelijden met heilig en diepe dingen,
ik voorkomen dat kinderen te misbruiken rozen,
ik zeg: Doe effarez Point planten en dieren
. Lach zonder angst, zonder te spelen pijn
Jeanne en George, puur voorhoofd, ogen verblind,
stralen temidden van bloeiende bloemen,
wandel ik zonder verstoring van het, in al de hemel;
I horen zingen, denk ik, en ik zeg
of ze onoplettend in hun charmante uproars,
het donkere geluid van het draaien van de pagina's
uit het boek waar de mysterieuze lot is geschreven,
en ze zijn ver van de priester en in de buurt van Jezus Christus.

Resultaten (Nederlands) 3:

Ben ik op hout en de inschrijving van de wateren.De dromer, opa ook bloemen en vogels;M 'n arme heilige en ingrijpende dingen.Ik kan het voorkomen van seksueel misbruik van kinderen is rose.Ik zei: niet effarez (van planten en dieren;Lach niet bang, zonder pijn.Jenny en George, zuiver gezicht, schitterende kinderen.In het midden van de straling van een bloem.Ik niet verstoren, de hemel in alles.Ik hoorde dat ze zingen, ik wil ik zeggen,Ze was er, passie.In het donker is het lawaai.De mysterieuze boek, is het lot.Ze uit de buurt van de priester en Jezus Christus.