Diviciacos (latinisé en Diviciacus)

Diviciacos (latinisé en Diviciacus), est un membre du peuple des Éduens, et le seul druide de l’Antiquité dont l’existence est historiquement avérée. Les autres, dont les noms nous sont parvenus, notamment par le biais de la littérature irlandaise médiévale, ne sont connus que par l'intermédiaire des mythologies et en particulier de la mythologie celtique, tels Cathbad ou Coirpre. Ce serait aussi, d’après Jules César, le nom d’un roi des Suessions, avant la guerre des Gaules.

Xavier Delamarre, dans son Dictionnaire de la langue gauloise, p. 145, privilégie la graphie reconstituée Diviciacus et lit la légende monétaire DEIOYKIIAKOC (et non « -TIAKOC ») et faisant dériver ce nom de la racine « divic » (vaincre) décalque du latin devincere, lui donne comme sens « le vengeur »

Le druide des Éduens[modifier | modifier le code]
Jules César, qui était en relation avec lui, en parle à plusieurs reprises dans les Commentaires sur la Guerre des Gaules et note ses qualités de diplomate.

Au ier siècle av. J.-C., César écrit qu'il demanda aux Romains une aide pour repousser la migration des Helvètes, nous montre son rôle politique et rapporte l'un de ses discours1. C'est cette migration des Helvètes vers l’ouest de le Gaule qui sert de prétexte à l’invasion des légions romaines.

Membre de la cité des Éduens, l’un des peuples celtes les plus puissants de la Gaule, il y animait le parti pro-romain. Confronté vers -60 aux agressions germaniques et pour préserver la prédominance de son peuple, il était partisan d’un rapprochement avec Rome. Il se présente devant le Sénat romain pour demander une aide militaire à la suite de la terrible défaite de Magetobriga face aux Germains suèves d'Arioviste, mais « Invité à s'asseoir, il refusa l'offre qu'on lui faisait et plaida sa cause appuyé sur son bouclier. »2. On considère traditionnellement qu'il agit alors en tant que Vergobret des éduens. Il existe cependant des arguments pour lui dénier cette qualité3.

Il est alors l’hôte de Cicéron, dans sa somptueuse villa du Mont Palatin. Cicéron, qui connaissait sans doute déjà Diviciacos à cause des intérêts que lui-même avait dans le commerce du vin en Gaule4, précise que celui-ci était l'ami de son frère Quintus, et qu'il avait été druide lorsqu'il rapporte des entretiens qu'il eut avec lui sur la divination5.

Les écrits de Cicéron nous livrent que Diviciacos appartenait à la fois à la classe sacerdotale et à la classe guerrière.

On lui connaît un frère, Dumnorix, farouchement anti-romain, qui sera exécuté sur ordre de César en 54 av. J.-C.

Un roi des Suessions[modifier | modifier le code]
D’après Jules César (De bello Gal., II, 4), un personnage homonyme aurait été le roi des Suessions, au début du ier siècle av. J.-C. : « Ils avaient eu pour roi, de notre temps encore, Diviciacos, le plus puissant chef de la Gaule entière, qui, outre une grande partie de ces régions, avait aussi dominé la Bretagne » et précise : « le roi actuel étant Galba ».

Son nom est écrit sur des monnaies en bronze en caractères grecs qui peuvent se lire DEIOUTIAKOS, ce qui donne en transcription latine : Divutiacus.

Resultaten (Nederlands) 1:

Diviciacos (gelatiniseerde als Diviciacus), is een lid van de bevolking van de Aedui, en de enige Druid uit de oudheid waarvan het bestaan is historisch bewezen. Anderen, waarvan de namen zijn bereikt, met inbegrip van door de middeleeuwse Ierse literatuur, zijn bekend alleen via de mythologieën en in bepaalde mythologie Celtic, zoals Cathbad of Coirpre. Dit zou ook, volgens Jules Cesar, de naam van een koning van de Suessiones, vóór de oorlog van de Galliërs.Xavier Delamarre, in zijn woordenboek van de Gallische taal, p. 145, is voorstander van het gereconstitueerde spelling Diviciacus en leest de monetaire legende DEIOYKIIAKOC (en niet '-TIAKOC ') en deze naam ontlenen aan de hoofdmap ' divic» (nederlaag) sticker van de Latijns-devincere, geeft het als betekenis van "Avenger".De druïde van de Aedui [wijzigen |-code bewerken]Julius Caesar, die in een relatie met hem was, herhaaldelijk spreekt in de commentaren op de Gallische oorlog en merkte op zijn diplomatieke vaardigheden.In de 1e eeuw v.Chr. schrijft Caesar dat hij gevraagd de Romeinen bijstand om af te weren van de migratie van de Helvetii, haar politieke rol voor ons toont en gemeld een van haar discours1. Het is deze migratie van de Helvetii westwaarts van de Galliër die als een voorwendsel om de invasie van de Romeinse legioenen fungeert.Lid van de stad van de Aedui, een van de meest krachtige Keltische volkeren van Gallië, presenteerde hij de pro-romain partij. Geconfronteerd-60 tot de Germaanse aanval en om te bewaren de dominantie van zijn volk, werd hij voor een toenadering met Rome. Het komt voor de Roman Senate militaire hulp na de verschrikkelijke nederlaag van dicht tegen de Germaanse suevi van Ariovistus aanvragen, maar "Uitgenodigd om te zitten, hij weigerde het aanbod we maakte hem en zijn zaak op zijn schild pleitte." 2 het traditioneel het vervolgens als Vergobret van de Aedui wordt uitgegaan. Er zijn echter van de argumenten om te weigeren deze 3.Hij was de gastheer van Cicero, in zijn weelderige villa van de Palatijn. Cicero, die waarschijnlijk al wist Diviciacos vanwege het belang dat hij zelf had in Gaule4, precieze wijnhandel was een vriend van zijn broer Quintus, en dat hij was Druid wanneer hij interviews had hij met hem op de divination5 verslagen.De geschriften van Cicero leveren Diviciacos behoorde tot de priesterlijke klasse en de Warrior klasse.Het is bekend dat een broer, Dumnorix, fel anti-romain, die zal worden uitgevoerd op bevel van Caesar in 54 V.Chr.Een koning van de Suessiones [wijzigen |-code bewerken]Van na Jules Caesar (De bello Galaten, II, 4), een homoniem teken zou zijn geweest de koning van de Suessiones, aan het begin van de 1e eeuw v.Chr.: "Ze hadden voor koning, van onze tijd, Diviciacos, de meest krachtige leider van hele Gallië, die, naast een groot deel van deze regio's ook de Bretagne overheerste had" en nauwkeurige: ' de huidige koning Galba wordt.Zijn naam is geschreven op valuta's in brons in Griekse tekens dat kan worden gelezen DEIOUTIAKOS, waardoor in Latijnse transcriptie: Divutiacus.

Resultaten (Nederlands) 2:

Diviciacos (gelatiniseerde Diviciacus), is lid van de mensen van de Aedui, en de enige druïde uit de Oudheid waarvan het bestaan ​​is historisch bewezen. De anderen, wier namen hebben overleefd, onder meer door de middeleeuwse Ierse literatuur is bekend dat alleen door mythologieën en vooral de Keltische mythologie, zoals Cathbad of Coirpre. Het zou ook volgens Julius Caesar, de naam van een koning van Suessiones voordat de Gallische Oorlogen. Xavier Delamarre, in zijn woordenboek van de Gallische taal, p. 145, benadrukt de opgeloste spelling Diviciacus bed en monetaire DEIOYKIIAKOC legende (niet "-TIAKOC") en door het afleiden van de naam van de wortel "Divic" (nederlaag) sticker devincere Latijn, geeft het als betekent "wreker" The Druid van Aedui [bewerken | bewerk de code] Julius Caesar, die in contact met hem was, spreekt meerdere malen in de Commentaren op de Gallische Oorlogen en merkt op zijn diplomatieke vaardigheden. In de eerste eeuw voor Christus. BC, Caesar schrijft dat hij vroeg de Romeinen helpen om de migratie van de Helvetii af te weren, laat zijn politieke rol en brengt één van zijn discours1. Het is deze migratie Helvetii westwaarts naar Gallië dat dient als een excuus voor de invasie van de Romeinse legioenen. Lid van de stad van de Aedui, een van de meest krachtige Keltische volkeren van Gallië, er gehost hij de pro-Romeins feest. Geconfronteerd met Germaanse agressie -60 en de dominantie van zijn volk te behouden, was hij voorstander van een toenadering met Rome. Hij verscheen voor de Romeinse Senaat te vragen om militaire hulp na de verschrikkelijke nederlaag van Magetobriga gezicht Zwabische Duitsers van Ariovistus, maar "uitgenodigd om te gaan zitten, het aanbod gedaan om hem weigerde hij en smeekte zijn Omdat leunend op zijn schild. "2. Traditioneel wordt aangenomen dat vervolgens fungeert als vergobret Aedui. Echter, er zijn argumenten hem dit quality3 te ontkennen. Het is dan de gast van Cicero, in zijn luxueuze villa van de Palatijn. Cicero, die wist waarschijnlijk al Diviciacos vanwege het belang dat hij zelf had in de wijnhandel in Gaule4 zegt dat hij de vriend van zijn broer Quintus en had gemeld wanneer druïde interviews die hij had met hem op de divination5. De geschriften van Cicero leveren Diviciacos dat toebehoorde aan zowel de priesterlijke klasse en krijger klasse. een broeder hem gekend, Dumnorix, fel anti-Romeinse, uit te voeren bevolen door Caesar in 54 voor Christus. AD een koning van Suessiones [bewerken | bewerk de code] Volgens Julius Caesar (. De bello Gal, II, 4), een naamgenoot karakter zou hebben, de koning van Suessiones in het begin van de eerste eeuw voor Christus geweest. AD: "Ze hadden de koning van onze tijd weer Diviciacos, de machtigste leider van alle Gallië, die naast de meeste van deze regio's, had domineerde ook het Verenigd Koninkrijk" en zegt: "De . Galba aanwezig Koning "Zijn naam is geschreven op bronzen munten in Griekse letters die kan worden gelezen DEIOUTIAKOS, waardoor de transcriptie in het Latijn: Divutiacus.

Resultaten (Nederlands) 3:

Diviciacos (Latinised in Diviciacus), is een lid van de bevolking van de Éduens, en de enige druid uit de oudheid waarvan het bestaan is historisch bewezen. De andere, waarvan we de namen worden beheerd, met inbegrip van literatuur middeleeuwse Ierse bekend zijn, worden slechts door tussenkomst van de universums en in het bijzonder van de Keltische mythologie, zoals Cathbad of Coirpre.Dit zou ook na Julius Caesar, de naam van een koning van Suessions, vóór de oorlog van de Galliërs.

Xavier Delamarre en in zijn woordenboek van de taal Gauloise, blz. 145, de bevoorrechte blootstelling gereconstitueerde Diviciacus en luidt de legende DEIOYKIIAKOC monetaire (en niet " -TIAKOC") en doen vloeien deze naam uit de hoofdmap "Herzegovina oevers bij Divic" (mislukking) sticker van het latijnse devincere,Geeft hem als zin "de wreker "

The druid van Éduens[Edit | wijzig de code]
Julius Caesar, die in relatie met hem, praat met enkele malen in de opmerkingen over de oorlog van de Galliërs en opmerking zijn kwaliteiten als diplomaat.

Ier eeuw av. J. -C. , Caesar schreef dat hij verzocht om de Romeinen een steun inzette om de migratie van ZwitserseWe hebben haar politieke rol en gaf haar discours1. Het is deze migratie van Zwitserse ten westen van de Gallië die fungeert als een voorwendsel voor de invasie van de Romeinse legioenen.

Lid van de stad Éduens, één van de Keltische volk het machtigste van de Gallië zijn er geanimeerde partij pro-roman.Naar -60 tot de germaanse overvallen en voor het behoud van de dominantie van zijn volk, hij was een voorstander van een toenadering tot Rome. Het is voorgelegd aan de romeinse Senaat om militaire bijstand in de nasleep van de verschrikkelijke nederlaag van Magetobriga gezicht zoenen de sueves van Arioviste, maar "uitgenodigd te gaan zitten.Hij weigerde het aanbod dat werd hem en smeekte zijn ondersteund op zijn schild. "2. Wij hebben traditioneel gezien het fungeert dan als Vergobret eduens. Er zijn echter argumenten om hem deze qualite3.

Is de host van Cicero, in de luxe villa van de Palatijn. Cicero,Wie wist zonder twijfel al Diviciacos vanwege de belangen die hij zelf had in de wijnhandel in Gaule4, zei dat het de vriendin van zijn broer Quintus, en dat hij was druid toen hij verslag uitbracht over de gesprekken met hem gehad hebben op de divination5.

De geschriften van Cicero wij leveren dat Diviciacos toebehoorde aan zowel de priestly klasse en de klasse warrior.

IK weet dat hij een broer, Dumnorix, fel anti-roman, die wordt uitgevoerd op bevel van Caesar in 54 av. J. -C.

Koning van Suessions[Edit | wijzig de code]
na Julius Caesar (De bello Gal., II, 4), een personage naamgenoot had de koning van Suessions, aan het begin van de ier eeuw av. J. -C. : "Zij hadden voor king, van onze tijd nog Diviciacos,De machtigste leider van het gehele Gallië, die naast een groot deel van deze gebieden was ook beheerst de Bretagne" en heeft gezegd: "de huidige koning is Galba " .

Zijn naam geschreven is op de valuta's in brons in Griekse tekens die kunnen lezen DEIOUTIAKOS, die geeft in latijnse transcriptie: Divutiacus.