Quoi qu'il en soit, Sophie Loubière ne nous ménage absolument pas et c'est à vif, sans filet, qu'elle nous place au milieu de cette ambiance d'enfance volée, de tortures enfantines.
Wat het ook is, Sophie Loubière absoluut niet huishoudelijke ons en het is hoog zonder een net, het brengt ons in het midden van deze sfeer van de gestolen kindertijd, kinderachtig foltering.
Hoe dan ook, Sophie Loubière absoluut ons niet sparen en dat is rauw, zonder net, plaatst ons in het midden van deze sfeer gestolen jeugd, kinderachtig marteling.
Hoe het ook zij, Sophie Loubiere doen we huishouden absoluut niet en dat is sterk, zonder vangnet, zij plaatsen ons in het midden van deze sfeer van gestolen jeugd, foltering infantiel.