Premier livre consacré exclusivement aux dessins d'illustration de Top Vertaling - Premier livre consacré exclusivement aux dessins d'illustration de Top Nederlands hoe om te zeggen

Premier livre consacré exclusivemen

Premier livre consacré exclusivement aux dessins d'illustration de Topor. Roland Topor entretenait avec la littérature et l'objet livre un rapport intime et passionnel. A quinze ans, moment où il fait la découverte d'Alfred Jarry, il oriente sa culture : littérature populaire, auteurs surréalistes, polar, science-fiction, humour, poésie, fous littéraires de outes périodes et de tous pays. Gourmet, Topor savait apprécier les différents degrés de l'ivresse littéraire et bibliophilique ; l'amour du fond et de la forme

. Alors qu'il avait commencé par se faire connaître comme dessinateur d'humour : Bizarre, Hara-Kiri¿ il a simultanément démontré son attachement aux livres. Ainsi, dès 1960 paraissent ses dessins dans des livres d'amis écrivains : Sternberg, Blavier, Jodorowsky, Ruellan¿ une sorte de " famille ". Ayant atteint la reconnaissance, il répond favorablement à certaines commandes : Anna Karénine (Tolstoï), La Rôtisserie de la reine Pédauque (Anatole France), Koenigsmark (Pierre Benoît), La Mare au diable & François le Champi (George Sand), Le Revizor (Gogol), Le Quatuor d'Alexandrie (Durrell), Le Baladin du monde occidental (J. M. Synge), Fantômas (Allain et Souvestre), Les Aventures de Pinocchio (Collodi), Les Contes (Perrault) ou à ses contemporains : Aymé, Vian, Ferlinghetti, etc. Topor consacre au livre un soin tout particulier qui le fait entrer dans la famille des grands enlumineurs de textes : Daumier, Doré, Grandville, Rops, Redon, Kubin, Magritte ou ses contemporains Folon, André François...
Ce livre permet de réunir des dessins peu connus, souvent publiés dans des livres de bibliophilie réservés à des collectionneurs, ainsi que d'autres, pour la plupart oubliés, de ses grands travaux d'illustration pour les clubs du livre en Suisse, ou pour Marcel Aymé et Boris Vian en France. Plusieurs centaines de dessins seront remis dans leur contexte de publication permettant ainsi d'embrasser l'originalité de l'oeuvre d'un Topor illustrateur de livres.
0/5000
Van: -
Naar: -
Resultaten (Nederlands) 1: [Kopiëren]
Gekopieerde!
Eerste boek gewijd uitsluitend aan de tekeningen van illustratie van Topor. Roland Topor relatie met literatuur en het object boek verslag intieme en gepassioneerd. Op vijftien jaar, waar hij de ontdekking door Alfred Jarry maakte, wordt het haar cultuur: surrealistische auteurs, polar, sciencefiction, humor, poëzie, populaire literatuur, gek literatuur van alle perioden en uit alle landen. Gourmet, Topor wist waarderen verschillende graden van dronkenschap literaire en verdere; hou van de achtergrond en het formulier . Terwijl hij was begonnen door steeds bekend als een ontwerper voor humor: Bizarre, Hara-Kiri¿it heeft tegelijkertijd aangetoond zijn gehechtheid aan de boeken. Dus, de jaren 1960 zijn tekeningen in boeken van schrijver vrienden lijken: Sternberg, Blavier, Jodorowsky, Ruellan¿a soort 'familie'. Erkenning dat we bereikt hebben, het reageert gunstig op enkele commando's: Anna Karénine (Tolstoj), La Rôtisserie van koningin Pédauque (Anatole France), von Königsmarck (Pierre Benoît), de Mare au diable & François de Champi (George Sand), de revisor (Gogol), Le Quatuor d'Alexandrie (Durrell), de Playboy van de westerse wereld (J. M. Synge), Fantômas (Souvestre en Allain) de avonturen van Pinocchio (Collodi), Les Contes (Perrault) of zijn tijdgenoten : Aymé, Vian, Ferlinghetti, enz. Topor gewijd aan het boeken van een bijzondere zorg die ingevoerd door de familie van de toonaangevende Illuminators van teksten: Daumier Doré, Grandville, Rops, Redon, Kubin, Magritte en zijn tijdgenoten Folon, André François...Dit boek brengt samen tekeningen weinig bekende, vaak gepubliceerd in boeken van Bibliophily voorbehouden aan verzamelaars, evenals anderen, meestal vergeten, zijn belangrijkste werken van illustratie voor het boek in Zwitserland clubs of naar Marcel Aymé en Boris Vian in Frankrijk. Enkele honderden tekeningen zullen worden gepresenteerd in het kader van de publicatie te omarmen de originaliteit van de illustratie van een boek Illustrator Topor.
Wordt vertaald, even geduld aub..
Resultaten (Nederlands) 2:[Kopiëren]
Gekopieerde!
Eerste boek uitsluitend gewijd aan illustratie Topor tekeningen. Roland Topor had met literatuur en onderwerp boek een intieme en hartstochtelijke relatie. Op zijn vijftiende, toen hij de ontdekking van Alfred Jarry, hij richt zijn cultuur: populaire literatuur, surrealistische auteurs, thriller, science fiction, humor, poëzie, literaire gek ll perioden en alle landen. Gourmet, Topor kon de verschillende graden van dronkenschap en literair bibliofiel waarderen; hou van de achtergrond en de vorm. Toen begon hij bekend als humor ontwerper te worden: Bizarre, Hara-Kiri¿ hij tegelijkertijd blijk gegeven van haar inzet voor de boeken. Zo, in 1960 verschijnen in zijn tekeningen van vrienden boeken Schrijvers: Sternberg, Blavier Jodorowsky, Ruellan¿ een soort "familie". Hebben bereikt de erkenning die hij reageert positief op een aantal opdrachten: Anna Karenina (Tolstoj), La Rotisserie Queen Pédauque (Anatole France), Koenigsmark (Pierre Benoit) La Mare naar de hel en François le Champi (George Sand), The Revizor (Gogol), The Alexandria Quartet (Durrell), De Playboy van de Westerse Wereld (JM Synge), Fantômas (Allain en Souvestre), The Adventures of Pinocchio (Collodi) Tales (Perrault) of zijn tijdgenoten: Ayme, Vian, Ferlinghetti, etc. Topor boek gewijd aan de speciale zorg die hem maakt tot de familie van de grote teksten van miniaturisten: Daumier, Doré, Grandville, Rops, Redon en Kubin, Magritte of Folon tijdgenoten, André François ... Dit boek bundelt weinig bekende tekeningen, vaak gepubliceerd in boeken bibliofiele gereserveerd voor verzamelaars, evenals andere, veelal vergeten, zijn grote illustratie werk voor boekenclubs in Zwitserland, of Marcel Ayme en Boris Vian Frankrijk. Enkele honderden tekeningen zullen in de context van de publicatie worden gepresenteerd waardoor de originaliteit van het werk van een boek illustrator Topor omarmen.


Wordt vertaald, even geduld aub..
Resultaten (Nederlands) 3:[Kopiëren]
Gekopieerde!
Eerste boek uitsluitend gewijd aan de tekeningen voor een afbeelding van Topor. Roland Topor relatie met de literatuur en het object een rapport afgeleverd respondent en passie. Vijftien jaar geleden, toen maakte hij de ontdekking van Alfred Jarry, hij hanteert zijn cultuur: de populaire literatuur, auteurs surrealisten, polar, science-fiction, humor, poëzie, literaire gekken van ll perioden en van alle landen.Gourmet, Topor wisten dat genieten van de verschillende graden van dronken en literaire bibliophilique ; de liefde voor vorm en inhoud van de

. Hij is begonnen met zich bekend als tekenaar van humor: Bizar, Hara-Kiri ¿ het heeft tegelijkertijd blijk gegeven van zijn inzet voor de boeken. In 1960 verscheen zijn tekeningen in boeken van vrienden schrijvers: Sternberg, Blavier, Jodorowsky,Ruellan ¿een soort "familie". Dat de erkenning, het positief reageert op bepaalde opdrachten: Anna Karenina van Tolstoj), de draaischijf van de Reine Pedauque (Anatole France), Koenigsmark (Pierre Benoit), de Mare de duivel & Francois de Cloud (George Sand), de Regering Inspecteur" (Overdiek), het Kwartet van Alexandrië (Durrell), de Baladin van de westerse wereld (J. M. Synge),Fantômas (Allain en Souvestre), de avonturen van Pinocchio (Collodi), verhalen (Perrault) of aan zijn tijdgenoten: Ayme, Vian, Ferlinghetti, etc. Topor gewijd aan boeken een bepaalde zorg dat de familie van grote lichtdoorlatende teksten: Daumier, Dore, Hotel in Grandville in Michigan ligt op enkele, Rops, Redon, Kubin en Magritte of zijn tijdgenoten Folon, Andre Francois ...
Dit boek kunt u verzamelen tekeningen weinig bekend, vaak gepubliceerd in boeken van bibliophilie reserves voor verzamelaars, evenals anderen, voor de meeste vergeten van haar belangrijkste werken van illustratie voor de boekenclubs in Zwitserland, of voor Marcel Ayme en Boris Vian in Frankrijk.Honderden tekeningen zullen worden gepresenteerd in de context van de publicatie te wijden aan de originaliteit van het werk van Topor illustrator van boeken.
Wordt vertaald, even geduld aub..
 
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: