comme il ne savait pas bien quoi fa

comme il ne savait pas bien quoi faire de la bouteille, il l'avait rangée avec sa bouteille de vin dans la cachette sous l'arche du pont.

Resultaten (Nederlands) 1:

zoals het was niet duidelijk wat te doen met de fles, had het deze rij met zijn fles wijn in de schuilplaats onder de boog van de brug.

Resultaten (Nederlands) 2:

zoals het was niet duidelijk wat te doen met de fles, rij had hij met zijn fles wijn in de schuilplaats onder de boog van de brug.

Resultaten (Nederlands) 3:

Zo wist hij niet goed wat te doen met de fles, hij had ruzie met zijn fles wijn in de schuilplaats onder de boog van de brug.