-Tu vois quelque chose? demande Mag

-Tu vois quelque chose? demande Magali.
-Le moteur repose sur une grosse pierre et empêche la roue avant gauche de toucher le sol.
-Ah! il faut peut-être appeler une dépanneuse?
-Mais non. Si on peut sortir la pierre de dessous la voiture, cela s'arrangera.
-Comment tu comptes faire?
-Il y a une bare de fer dans le coffre.
-Et alors?
-On essaiera de creuser et d'enlever un peu de terre sous la pierre. Celle-ci va Descendre. Quand la roue touchera le sol, on retirera la pierre et on pourra repartir.
-Nous pouvons toujours essayer.
Bernard trouve la barre de fer et est le point de s'installer devant la voiture.
-Arrête!
-Qu'est-ce qu'il y a?
-Ton pantalon!
-Je ne comprends pas.
-Tu vas salir ton pantalon. Enlève-le! Et peut-être aussi ta chemise.
-Maintenant?
-Evidemment, avant de commencer à travailler, pas après. Je ferai de même et je te donnerai un coup de main.

Resultaten (Nederlands) 1:

-U ziet iets? Magali vragen.-De motor is gebaseerd op een grote steen en voorkomt dat wiel linksvoor de grond raakt.-Ah! U kunt nodig hebben om te bellen van een sleepwagen? - Maar geen. Als we de steen uit onder de auto verwijderen kunt, zal het werken.-Hoe u rekenen doen?-Er is een kale ijzer in de kofferbak.- En dan?-We zullen proberen te graven en een beetje van de aarde onder de steen te verwijderen. Het zal ingaan. Wanneer het wiel raakt de grond, verwijdert u de steen en kon verlaten. -We kunnen altijd proberen. Bernard is de staaf van ijzer, en is het punt om af te wikkelen voordat de auto.-Stop! -Wat is het? -Je broek!-Ik begrijp het niet.-U zult knoeien uw broek. Opstijgen! En misschien uw shirt.-Nu? -Natuurlijk, voordat u begint te werken, niet na. Ik zal hetzelfde doen en ik zal u een helpende hand.

Resultaten (Nederlands) 2:

-U Zie je iets? Magali aanvraag.
-De motor is gebaseerd op een grote steen en voorkomt het linker voorwiel de grond raken.
Ah! het zou misschien wel noemen een takelwagen?
-Maar niet. Als we de steen kan krijgen van onder de auto, zal het uit te werken.
-Hoe je aan het doen?
-Er was een kale ijzer in de kofferbak.
-En dan?
-We proberen te graven en verwijder een aantal land onder de steen. Het naar beneden gaat. Wanneer het wiel de grond raakt, zal de steen verwijderd worden en we kunnen vertrekken.
-We kunnen proberen.
Bernard is de roede van ijzer en is het punt van de verhuizing naar de auto.
-Stop!
-Wat dat 'daar?
-Uw broek!
Ik begrijp het niet.
'Je gaat knoeien je broek. Take it! En misschien je shirt.
-Nu?
-Evidemment vóór aanvang van de werkzaamheden, niet na. Ik zal hetzelfde doen en ik zal u een handje.

Resultaten (Nederlands) 3:

-Je iets ziet? Aanvraag Magali.
-Motor steunt op een grote steen en voorkomt dat het linker voorwiel van de grond raken.
-Ah! Ik moet u er misschien een takelwagen?
-Maar niet. Zo kunnen we de stenen vanaf de onderkant van de auto, zal het worden afgesteld.
-Hoe gij accounts?
-Er is een kale van ijzer in de kluis.
-En dan?
-We zullen proberen te graven en verwijder een beetje massa onder de stenen. De laatste is omlaag zullen gaan. Als het wiel is van invloed op de bodem, we trekken de stenen en we kunnen verdelen.
-Kunnen wij altijd proberen.
Bernard vond het ijzeren stang en is het punt van breng aan de voorzijde van de auto.
-Stop!
-Wat is er?
-Thy broek!
-Begrijp IK niet.
-Thou goest smet thy broek. Verwijderd!En misschien ook thy shirt.
-Nu?
-Natuurlijk, voordat u begint met werken, niet na. IK zal hetzelfde doen en ik zal u een handje te helpen.